Documents

DOCUMENTS

VISION, MISSION, MANDAT, MEMBRES, DOCUMENTS CONSTITUTIFS

VISION, MISSION, MANDATE, MEMBERS

English follows

VISION

Une société inclusive où les fransaskoises et les fransaskois vivront pleinement leur langue et leur culture.

MISSION

Le Centre francophone BDS inc. œuvre vers le développement et l’épanouissement des fransaskoises et des fransaskois des trois communautés principales.

MANDAT

  • Appuyer l’épanouissement de ses membres dans les domaines suivants : la culture, l’art, l’éducation, l’économie et la langue française;
  • Prévoir des lieux de rassemblement où la langue et la culture fransaskoise seront valorisées;
  • Regrouper les Fransaskois des communautés de Bellevue, Domremy et St-Louis;
  • Assurer des liens avec les autres organismes fransaskois au niveau local, régional et provincial.

MEMBRES

Catégories

  • Membre individuel : Comprend le français; S’intéresse à promouvoir le fait français; Réside dans le district électoral #10 de l’Assemblée communautaire fransaskoise (ACF); Respect le mandat de la corporation.
  • Membre associé : Organisme qui appui le mandat de la corporation.

Droits et privilèges

  • Tout membre individuel a le droit de vote.
  • Tout membre individuel âgé d’au moins 18 ans est éligible à quelque poste que ce soit au Conseil administratif en exprimant son adhésion au mandat de la corporation.
  • Tout membre associé a le droit à une représentation au Conseil d’administration.

Cotisations

La cotisation annuelle pour chaque catégorie de membres est fixée lors de la réunion annuelle de l’Assemblée générale.

(English: Unofficial translation from the Statutes adopted June 2009)

VISION

An inclusive society where Francophones live their language and their culture.

MISSION

The Centre francophone BDS inc. strives towards the development and fulfillment of Francophones in the three main communities.

MANDATE

  1. Support the fulfillment of the members in the following domains: culture, art, education, economy and French language;
  2. Provide occasions where the French language and culture will be valued;
  3. Regroup Fransaskois from the communities of Bellevue, Domremy and St. Louis;
  4. Ensure relations with other Fransaskois organizations at the local, regional and provincial levels.

MEMBERS

Unofficial translation of an excerpt from “Status du CFBDS adopté 18 juin 2009”

Categories

  1. Individual member: Understands French; Is interested in promoting French; Resides in the electoral district #10 of the Assemblée communautaire fransaskoise (ACF); Respects the mandate of the corporation.
  2. Associate member: Organizations who support the mandate of the corporation.

Rights and privileges

All individual members have the right to vote.

All individual members 18 years or older are eligible for positions on the Board of Directors by declaring that they adhere to the mandate of the corporation.

Fees

The membership fees are fixed at the Annual General Meeting.

* Please contact us for an English interpretation of our Statutes, Policies and Rules and Regulations.